bonus file. swide magazine by dolce and gabbana. interview

la semana pasada salió esta entrevista que me realizó marcus kan para la seccion a la mode de swide, la revista de dolce and gabbana online. la entrevista fue en enero y ya quería que salga para poder compartirla. me gusto mucho como quedo y la selección de ilustraciones que se muestran. para esta entrevista realize una ilustración especial de la colección de hombre de dolce & gabbana fw12, fue todo un reto plasmar las diferentes texturas de los tejidos y los bordados y como menciono en las respuestas, esa ilustración se convirtio en una de mis favoritas.

gracias a todos por los comentarios y las buenas vibras que han tenido conmigo despues de salir la entrevista, estoy muy contento. gracias marcus!

el link: http://www.swide.com/luxury-magazine/Faces/Artists/marcus-kan-gerardo-larrea/2012/3/19

last week my interview by marcus kan for his section section a la mode for swide, the dolce and babbana magazine was published online. the interview was in january and i wanted to share it. i really liked how it turned out and the selection of illustrations shown. for this interview i made a particular illustration of dolce & gabbana fw12's men collection, it was a challenge to translate the different textures of fabrics and embroidery and as mentioned in my anwers, this illustration became one of my favorites.
thank you all for the comments and the good vibes that have come out with me after the interview, i'm very happy about that. thanks marcus!

the link: http://www.swide.com/luxury-magazine/Faces/Artists/marcus-kan-gerardo-larrea/2012/3/19

illustration copyright © gerardo larrea

bonus file. swide valentine's inspiration. valentine girl

hace unas semanas cuando marcus kan, de swide, me comento que harían una nota especial por valentine's day y que habia pensado en que yo sea uno de los ilustradores me senti super contento. swide es una pagina de dolce & gabbana donde comparten las nuevas colecciones, arte y noticias de moda. prepare especialmente esta ilustracion con dos looks de dolce & gabbana ss12 y la historia gira en una ciudad de italia alrededor de una pareja de diferentes clases sociales, a la cual lo unico que le importa es el amor. happy valentine's day!

aqui el link: http://www.swide.com/luxury-magazine/Faces/Artists/marcus-kan-valentine-article/2012/2/11

a few weeks ago when marcus kan, from swide, told me that they would make a special note for valentine's day and he had thought of me being one of the illustrators i felt really happy. swide is a website where they share dolce & gabbana new collections, art and fashion news. i made this illustration especially with two looks from dolce & gabbana ss12 and the story revolves around a city in italy with a couple of different social classes, to which the only thing that matters is love. happy valentine's day!

here's the link: http://www.swide.com/luxury-magazine/Faces/Artists/marcus-kan-valentine-article/2012/2/11

illustration copyright © gerardo larrea