file 105. the fight club

frida giannini nos presenta para gucci fw13 una coleccion llena de poder, fuerza y feminidad, donde la silueta de la mujer predomina, segun sus palabras: la mujer gucci seduce con su feminidad peligrosa. una coleccion oscura, misteriosa, sensual y con detalles de plumas, increibles bordados y flecos de seda, parte de su inspiracion fue la estetica fetiche del artista allen jones

frida giannini for gucci fw13 presents a collection full of might, strength and femininity, where the silhouette of women prevails, according to her words: the gucci woman seduces with her dangerous femininity. a dark, mysterious and sensual collection, with feather details, amazing embroidery and silk fringes, part of her inspiration was the fetish aesthetic from the artist allen jones

illustration copyright © gerardo larrea

sketch file. gucci fw13

gucci fall winter 13 sketch

illustration copyright © gerardo larrea

file 054. the best of milan fashion week. gucci ss2012

empiezo el resumen del milan fashion week con gucci ss2012. una colección muy gráfica, sexy y sofisticada. inspirada en los 20's y en el art deco, la disenadora frida gianinni tomo como referencia las formas arquitectonicas y utilizó en algunos looks bordados con espejos evocando rascacielos. smokey eyes sin cejas y el dorado como detalle en los accesorios le dio un toque super moderno a la colección.

i'll start the resume of milan fashion week with gucci ss2012. a very graphic, sexy and sophisticated collection. inspired by 20's and the art deco, the designer frida giannini took the reference of the architectural forms and used in some look embroidered with mirrors evoking skyscrapers. smokey eyes without eyebrows and gold accessories details gave a super odern touch to the collection.

illustration copyright © gerardo larrea

file 027. ss2012 milan uomo collections - part three: formal informal

gucci, vivienne westwood y neil barret ss2012 nos presentan un nuevo tipo de look formal. mucho mas relajado y moderno, los pantalones con una silueta mas fit, usando mocasines sin medias o sandalias. vemos tambien el tema del print en todo un sastre, color entero y la mezcla de prints en un mismo look.

gucci, vivienne westwood and neil barrett ss2012 show us a new kind of formal look. much more relaxed and modern, trousers with a more fit silhouette, wearing loafers without socks or sandals. also the subject of one print in all the tailor, one color and the mix of prints in one look.

illustration copyright © gerardo larrea

file 010. the beginning

para mi estas ilustraciones marcaron el comienzo de esta nueva etapa. hace unos meses mi amigo y dupla antonio choy kay me preguntó si queria ilustrar las colecciones fall winter para su blog y me pareció interesante la idea sin saber lo mucho que me iba a gustar. ahora me parece un reto el escoger un look y llevarlo a la ilustración y me apasiona el poder hacerlo.
en estas ilustraciones veran 20 looks de las mejores colecciones fall winter 2011 y aqui el blog donde podran encontrar el post con ellas: http://eldiariodeunstylist.blogspot.com/
este post para toño! muchas gracias por estar ahí siempre.

for me these illustrations marked the beginning of this new phase. a few months ago my friend and partner antonio  choy kay  asked if i wanted to illustrate the fall winter collections for his blog and i found interesting the idea without knowing how much i would like it. now i find it challenging to choose a look and take it to the picture and i love it.
in these illustrations you can see 20 looks of the best collections fall winter 2011 and the blog where you can find the post with them:http://eldiariodeunstylist.blogspot.com/
this post to toño! thank you very much for always be there.

illustration copyright © gerardo larrea

file 006. superwomen

seguras y sofísticadas. las mujeres gucci ss2011 son super femeninas, pero a la vez fuertes y decididas. me gustaron las combinaciones de colores, los labios rojos y los detalles en dorado.

secure and sophisticated. gucci ss2011 women are super feminine, but also strong and determined. I liked the color schemes, red lips and gold accents.

illustration copyright © gerardo larrea