viernes, 30 de diciembre de 2011

file 070. the best of paris fashion week. alexander mcqueen ss2012


cerrando the best of paris fashion week deje a alexander mcqueen ss2012. una colección super interesante en texturas y looks. la disenadora sarah burton define a la mujer mcqueen para esta temporada como un objeto del deseo, una colección acerca de los excesos. su inspiración se basa en 3 palabras que empiezan con g: gaudi (por su arquitectura), grés (por el plisado y drapeado) y gaia (por la vida oceánica, trajes de conchas y corales). mucho detalles, cinturas marcadas, volantes que hacen referencias a las olas del mar, mascaras de encaje, looks fuertes pero a su vez delicados, una exquisita mezcla.

closing the best of paris fashion week i have alexander mcqueen ss2012. a very interesting collection about textures and looks. the designer sarah burton defines the mcqueen women for this season as an object of desire, a collection about excess. her inspiration is based on 3 words that start with g: gaudi (cause the architecture), grés (for the pleating and draping) and Ggia (for ocean life, coral and shell suits). alot of details, marked waists, ruffles that make references to the waves, lace masks, looks strong but delicate turn, an exquisite blend.

illustration copyright © gerardo larrea

No hay comentarios:

Publicar un comentario