file 130. the amazing race

la inspiración para marc jacobs ss15 tuvo una dosis militar. el diseñador mencionó que estuvo mirando las imagenes de grace slick, donde vestian uniformes para protestar contra la guerra de vietnam en los 60. modelos uniformadas con juegos de volúmenes, con pelucas y sin maquillaje eran una especie de ejército que proclamaban lo contrario: la individualidad.

the inspiration for marc Jacobs ss15 had a military dose. the designer was looking some images of grace slick, where they dressed in uniforms to protest the vietnam war in the 60´s. uniformed models with no makeup and wigs were a kind of army that proclaimed the opposite: individuality.

illustration copyright © gerardo larrea

file 129. by my side

es la segunda colección de mi diseñador preferido alessandro dell´acqua para la casa francesa rochas ss15, él presento una colección sensual, femenina con un mood ingenuo e inocente pero con algunos elementos deportivos como las ¨r¨ en algunas prendas  y el uso de medias a los tobillos con los increíbles zapatos en el styling. bordados, prints de aves, cinturones estilo militar y transparencias fueron puntos claves en la propuesta.

it´s the second collection of my favorite designer alessandro dell'acqua for the french house rochas ss15, he presented a sensual and feminine collection with a naive and innocent mood but with some sports items such as ¨r¨ in some clothes and ribbed ankle socks with amazing shoes on styling. embroidery, bird prints, belts military style, transparencies were key points in the proposal.

illustration copyright © gerardo larrea 

file 128. gravity

la colección de junya watanabe ss15 tuvo como concepto principal el darle vida a muñecas gráficas, muñecas recortables en 3d. la propuesta estuvo llena de color, formas geométricas, sobre todo circulos, construcciones y  mucho volumen. una coleccion divertida y creativa, que tuve la oportunidad de ver en su showroom en paris y quede con muchas ganas de ilustrarla.

the concept of the junya watanabe ss15 collection was graphics girls as living dolls, paper dolls in 3d. the proposal was full of color, geometric shapes, especially circles, constructions and lot of volume. a fun and creative collection, i had the opportunity to see it in their showroom in paris and i knew i wanted to illustrate it.

illustration copyright © gerardo larrea